Letzte Woche habe ich einen Dolmetschjob absolviert, der die Männer in meiner Familie ganz grün vor Neid werden ließ. Die weltgrößte Oldtimer-Messe „Techno Classica“ in Essen bot wirklich für jeden etwas - und es war das reinste Vergnügen für Auge und Ohr!
Kleiner Tipp am Rande: die Ausdrücke Youngtimer und Oldtimer sind falsche Freunde. Wer auf Englisch mit Klassik-Aficionados fachsimpeln möchte, verwendet korrekterweise die Begriffe classic bzw. vintage car.
Comments