Last weekend, the Annual General Meeting of the NRW regional chapter of BDÜ took place in Siegburg. And this one felt a little different for me! For the first time, I wasn’t just attending. I was actually part of the agenda! In my new role as Public Relations Officer, I had the chance to introduce myself to the members and share a glimpse of what I have in mind for the coming term. My focus? Making our association more visible and approachable for both current and future mem

If you’re working in the language industry you will probably know that our tools are changing faster than you can say Terminology Extraction. And ever since genAI has burst into our everyday lives like a conference speaker with something to say, one thing has become clear: without training, you won’t survive as a freelancer! Generative AI is not competition for language professionals. Much rather, it’s a superpower booster! It will help you structure background information i

To mark today's International Translation Day, which I am celebrating for the 19th time this year as a member of the BDÜ, I had to dig...

Another year, another KNH youth conference! Since 2018, we‘ve been supporting the German children’s relief organisation Kindernothilfe...

The NRW Regional Chapter of the BDÜ Federal Association of Interpreters and Translators sponsored 20 starting places for the virtual...

On 22-24 November 2019, the 3rd international conference of the BDÜ Federal Association of Interpreters and Translators took place in...