Nadine Hegmanns20. März 20231 Min.KonsekutivdolmetschenIn diesem Video zeige ich, wie ich ein paar Sätze einer englischen Rede notiere und anschließend ins Deutsche übertrage. Als Vorlage...
Nadine Hegmanns9. März 20231 Min.Dolmetschen in der DreierkabineMein letzter Dolmetscheinsatz führte mich ins beschauliche Baden-Württemberg, wo man ja bekanntlich alles kann außer Hochdeutsch!...
Nadine Hegmanns27. Feb. 20231 Min.Dolmetschen bei BetriebsversammlungenJetzt, da wieder Tarifverhandlungen für den öffentlichen Dienst anstehen, finden vermehrt Betriebsversammlungen mit allen Beschäftigten...
Nadine Hegmanns1. Dez. 20221 Min.Adventskalender 2022In diesem Jahr habe ich mir – statt Weihnachtskarten und Rundmails – etwas ganz Besonderes ausgedacht: Bis Weihnachten veröffentliche in...